CONTACTS:
戴安娜·布洛克，CCWP |戴安娜[@]女囚犯.org| 415-484-9360
奥伦·尼姆尼，监狱后的权利|奥伦[@]rightshbehindbars.Org | 202-540-0029
伊莎贝拉·贝里斯坦(伊莎贝拉贝斯坦)，西班牙BG大游集团(拉扎BG大游集团).Org | 916-420-1057
卡尔·惠特克，RBGG | Carl [@]whitakercom.Com | 510-847-0599
立即发布:2023年2月23日
都柏林,加州– Today, the 加州女囚犯联盟
(CCWP), 拉扎BG大游集团, 监狱中的权利 (RBB), and 罗森·比恩·加尔文 & Grunfeld LLP (RBGG)向监狱局(BOP)发出了一封全面的要求信，详细说明了最近和 持续的虐待 在都柏林联邦惩教所(FCI Dublin), 加州都柏林的一所联邦女子监狱. The letter 呼吁BOP和FCI都柏林官员立即做出改变，开始解决对监狱在押人员造成的系统性伤害. 全国媒体报道, 联邦调查, 和国会的调查已经揭露了许多FCI在都柏林的雇员，包括 ex–Warden, the 监狱牧师, 惩教官员已经让数十名在押人员遭受了令人发指的性虐待, 包括骚扰, 殴打和强奸. To date, 对参与这一性虐待计划的个别演员进行了少数起诉, 但是，没有作出任何有意义的努力来补救这些危害，也没有认真改变促成这些危害的制度.
The letter highlights how the BOP has violated federal law by allowing ongoing staff sexual abuse; creating an environment of retaliation that instills fear of reporting abuse; failing to provide adequate medical and mental health care; and maintaining dangerous conditions in the facility that leave incarcerated people in danger. 为此，CCWP, la RazaBG大游集团，狱中权利组织，以及罗森·比恩·加尔文 & Grunfeld have urged BOP leadership to: release survivors of abuse and retaliation and safeguard them from immigration detention and deportation; institute safe and confidential reporting mechanisms; provide adequate, community-based medical and mental health services; and take numerous other steps to dismantle the system at FCI Dublin that has allowed and incentivized staff sexual misconduct and retaliation against those that dare to report. 虽然这些补救措施可能会为FCI都柏林的个人提供一些保护, at its core, 这些系统性问题表明，BOP不能充分保护被监禁者免受虐待，BOP应优先释放在押人员.
戴安娜·布洛克说:“至少人们需要医疗护理和报告机制，他们可以在不担心报复的情况下获得这些服务。, CCWP协调委员会成员, “这些攻击和骚扰还伴随着强制沉默和恐惧文化,她接着说.
“FCI Dublin, 和它的官员, 有长期的虐待史，”欧内斯特·加尔文说, RBGG的合伙人, “这不是都柏林的人们第一次经历这种可怕的情况, 如果不进行系统性改革，这种模式将继续下去.”
“这些要求是适度的, 必要的第一步,阿马里斯·蒙特斯说, 监狱里的权利律师. “事实是，每一位官员和主管都是这种持续虐待的同谋，而BOP允许这一切发生而不承担任何后果. 我们需要更大的改变来保护我们的社区，”她补充道.
“我们希望防喷器最终能够认真对待发生的长期危害
都柏林，并密切关注其其他设施,艾米丽·阿尔门德雷斯说, “性侵犯不能作为对犯罪的惩罚, 在我们的监狱里，它经常被含蓄地视为一种惩罚. 全国有多少个“都柏林”?”
要求信，可以阅读 here, 给予BOP官员14天的时间与CCWP及其BG大游团队会面，就整个系统的改革以及对仍被监禁的幸存者的个人补救措施进行谈判.