媒体联络: press@aclunc.org, (415) 621-2493
〇旧金山 今天是第九巡回上诉法院 维持初步禁令 在一起针对联邦政府的集体诉讼中，两名湾区父亲被拒绝保释听证会，并被拘留在里士满的康特拉科斯塔西县拘留所.
“我们很高兴第九巡回法院承认，我们的客户不能在没有正当程序的情况下被长期关押,迈克尔·考夫曼说, 沙利文 & 南加州美国公民自由联盟基金会高级律师克伦威尔他代表原告为此案辩护. “在移民拘留可能使人们面临COVID-19的严重风险之际, 更重要的是，人们有权从长期监禁中寻求释放.”
原告安提阿的埃斯特班·阿莱曼·冈萨雷斯和圣洛伦索的何塞·古铁雷斯·桑切斯被拘留了8个多月. 他们于2018年3月提起诉讼，对他们的非法和长期拘留提出质疑. 他们正在美国寻求庇护.
国土安全部官员已经确定，两人都有理由担心，如果他们被送回墨西哥，他们的生命将面临危险. 然而联邦政府拘留了他们, 在他们寻求庇护时拒绝他们的保释听证会.
2018年6月, 一名联邦法官裁定，如果没有移民法官的保释听证会，我们的当事人不能被政府关押超过180天. 结果是, 两人, 谁有年幼的孩子，是唯一养家糊口的人, 被释放. 何塞·古铁雷斯·桑切斯随后被批准暂缓遣返, 埃斯特班·阿莱曼·冈萨雷斯的案件仍在审理中.
“这是所有移民的巨大胜利,Van Der Hout的Marc Van Der Hout说, 律师事务所, 本案的首席律师. “法院坚决拒绝了政府试图通过无限期监禁迫使难民和其他在我国寻求保护的人放弃他们的权利.”
“在这极其困难的时刻, 当我们的移民社区特别脆弱时, 我们很高兴看到第九巡回法院在我们的客户被拘留六个月后，以保释听证会的形式确认了我们的客户享有正当程序的基本权利,拉金的犹大·拉金说 & 威利律师事务所. “在这场大流行期间，我们为所有被监禁的人感到担忧和倡导, 令我们感到欣慰的是，我们的客户将继续有机会寻求释放.”
“我们为我们的客户感到无比自豪, 谁帮助确保债券听证会不仅是为他们自己, 但还有数百人在没有听证会的情况下被非法拘留，与家人失散,丽莎·诺克斯说, 德拉拉扎BG大游集团移民权利管理律师, 他曾代表先生. Aleman Gonzalez和Mr. 古铁雷斯·桑切斯的移民诉讼.
这起诉讼是在美国提起的.S. 加州北区地方法院. 这个班的代表是范德胡特, 律师事务所(首席律师), 拉扎BG大游集团, 移民BG大游辩护, Matthew H .律师事务所. 绿色,Lakin & 威利律师事务所和加州美国公民自由联盟基金会.
裁决书副本已备妥 在这里.